Saint Hildegard的意思、翻譯和例句

是什麼意思

聖希爾德加德(Saint Hildegard)是德國的修女、神秘主義者、作曲家和醫學家,生活於1098年至1179年。她以其宗教著作和音樂創作而聞名,並被認為是中世紀最重要的女性之一。她的著作涵蓋神學、自然歷史、醫學和音樂,對於當時的基督教思想和醫學知識有著深遠的影響。她在1179年去世,於2012年被教宗本篤十六世封為教會聖人。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous nun and writer from Germany.
  2. A woman who lived a long time ago and wrote many things.
  3. A religious figure known for her visions and music.
  4. A medieval mystic who contributed to theology and medicine.
  5. A significant historical figure recognized for her spiritual insights and compositions.
  6. A prominent figure in the 12th century known for her visionary experiences and contributions to various fields.
  7. A polymath of the medieval period, celebrated for her writings on spirituality, natural science, and music.
  8. A notable medieval abbess whose works intersected spirituality, health, and the arts.
  9. A pivotal figure in the history of Christian mysticism, renowned for her theological writings and musical compositions.
  10. A revered saint and intellectual of the Middle Ages, recognized for her profound influence on spirituality, medicine, and music.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Saint

用法:

在基督教中,聖人是被認為在世上過著特別聖潔生活的人,通常被視為神聖的榜樣,並且在死後被正式封聖。聖希爾德加德被認為是聖人,因為她的生活和工作對於基督教信仰有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

聖希爾德加德被尊為聖人,她的著作至今仍然受到重視。

Saint Hildegard is revered as a saint, and her writings are still valued today.

例句 2:

許多信徒向聖人祈禱,希望能得到指引。

Many believers pray to saints for guidance.

例句 3:

這位聖人的生平故事激勵了無數人。

The life story of this saint has inspired countless people.

2:Mystic

用法:

神秘主義者是指那些追求與神或宇宙的深層聯繫的人,常常通過冥想、祈禱或靈性的實踐來獲得啟示。聖希爾德加德的異象和靈性體驗使她被視為一位神秘主義者。

例句及翻譯:

例句 1:

她的神秘體驗使她成為一位著名的神秘主義者。

Her mystical experiences made her a renowned mystic.

例句 2:

這位神秘主義者的教導啟發了許多追求靈性的人。

The teachings of this mystic have inspired many spiritual seekers.

例句 3:

神秘主義者經常探索靈魂與宇宙之間的關係。

Mystics often explore the relationship between the soul and the universe.

3:Composer

用法:

作曲家是指創作音樂的人。聖希爾德加德不僅是一位修女,還是一位作曲家,她創作的音樂在她的宗教儀式中被使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位傑出的作曲家,創作了許多宗教音樂。

She was an outstanding composer who created many pieces of religious music.

例句 2:

這位作曲家的作品在音樂史上佔有重要地位。

The works of this composer hold an important place in music history.

例句 3:

聖希爾德加德的音樂作品展示了她的靈性深度。

Saint Hildegard's musical compositions showcase her spiritual depth.

4:Visionary

用法:

具有異象的人通常指那些能夠看到或感受到超自然事物的人。聖希爾德加德因其神秘的異象而受到讚譽,這些異象對她的寫作和思想有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位具有異象的女性,經常獲得靈性啟示。

She was a visionary woman who often received spiritual revelations.

例句 2:

這位具有異象的聖人對於當時的社會有著深遠的影響。

This visionary saint had a profound impact on society at the time.

例句 3:

她的異象記錄了她對神的理解。

Her visions recorded her understanding of God.